Please note that account creation now requires the approval from our admistration/registration before activation. You should only create an account after you have tried out and been approved by the head coach (headcoach@cnbo.ca). Make sure to indicate the name of your swimmer(s) in your request so that we know who you are.
Veuillez noter que la création d'un compte exige maintenant l'approbation d'un administrateur/ registraire avant l'activation. Vous devez seulement créer un compte après que vous avez fait un essai et vous avez été approuvé par l'entraineur en chef (headcoach@cnbo.ca). SVP indiquez le nom de votre nageur(s) dans le message afin que nous puissions vous identifier.