Practice Cancellations & Changes / Annulation et modification de l'entraînement [Apr 6 update]

April 6, 2025

*New updates are highlighted.

Please be aware of the following CANCELLATIONS:
Veuillez noter les ANNULATIONS suivantes:

Friday, April 18 -- Both pools (Good Friday)
Monday, April 21 -- Dieppe 18:00-19:25
*CEPS practice on April 21 TBC
Friday, April 25 -- Dieppe 17:00-19:00 (NB LC Champs)
Saturday, April 26 -- CEPS 7:00-9:00 & Dryland 9:05-10:05 (NB LC Champs)
Monday, May 19 -- Both pools (Victoria Day)
Saturday, May 31 -- CEPS 7:00-9:00 & Dryland 9:05-10:05 (UdeM Graduation)

TBC -- Last week of full program schedule will be the week of June 9, 2025 or June 16, 2025. / La dernière semaine du programme complet est la semaine du 9 juin 2025 ou du 16 juin 2025.

~~~~~~~~

Please be aware of the following CHANGES/MODIFICATIONS to our regular schedule:
Veuillez noter les MODIFICATIONS suivantes de notre horaire habituel :

--------------

Summer training schedule will run from June 23 - August 7th (TBC). Training will be for athletes preparing for Summer competitions, and additional athletes will be invited at coach discretion according to space availability.